Pour se faire, des antennes d'attraction sont mises en place sur la Lune, et dans une base secrète sur Terre. La version française présente Goldorak comme étant une réalisation strictement végane alors que dans la version originale de cet épisode, Goldorak est le fruit de l'utilisation de la science et de la technologie d'Euphor par Véga. Les otages saufs et libérés, Actarus détruit le Golgoth avec l'aide d'Alcor. Actarus est attaqué par un Golgoth et la soucoupe amirale, laquelle doit lancer un rayon pour achever Goldorak. Goldorak va affronter ce Golgoth qui absorbe l'énergie solaire pour la restituer sous forme d'un rayon dévastateur. Il la rattrape in extremis, inconsciente mais vivante. Goldorak 1x20 Terre en danger. Alcor est venu à la demande de la NASA pour enquêter sur les apparitions d'ovni dans l'espace aérien avoisinant le ranch. Un Golgoth y aspire des véhicules et leurs occupants, dont le bus dans lequel se trouve Vénusia. Le soir, alors que Capella s'en va en s'excusant pour les dangers causés, Actarus souligne le fait que l'amour de Capella a bloqué l'encéphalopulseur du Grand Stratéguerre et l'amour d'Argoli a fait le reste. Hydargos, avec sa soucoupe amirale, attaque l'antirak d'Eurydie. L'épisode 16 est diffusé pour la première fois au Japon le 18 janvier 1976[1] et en France le 21 août 1978. Blessée, elle est examinée par un médecin qui constate un affaissement de la boîte crânienne et décide de l'opérer. En ville, Argoli conseille à Capella de prendre l'autocar pour voyager avec plus de confort, car leur jeep est encombrée par des colis destinés au centre. Cette dernière lui demande une nouvelle fois de lui dire où il était mais Actarus garde le silence. Rigel ordonne à Vénusia de prévenir Actarus pendant qu'il se lance à sa recherche. Actarus la rejoint, mais elle refuse qu'il la touche. Janus anéantit les navettes et détruit le Golgoth. Download or buy, then render or print from the shops or marketplaces. L'épisode 9 est diffusé pour la première fois au Japon le 30 novembre 1975[1] et en France le 31 juillet 1978. Procyon en conclut que rien ne résiste à l'amour. Il se pose au ranch du Bouleau blanc où il rencontre Procyon et ses collaborateurs qui sont venus l'accueillir. En fait, Capella est devenue espionne malgré elle et ses faits et gestes sont contrôlés par un « encéphalopulseur » dissimulé dans sa barrette lors de l'incident de l'autocar. Elle n'en a pas la force mais elle revient ensuite pour assassiner Actarus pendant son sommeil : ce dernier faisait semblant de dormir, elle échoue. L'épisode 5 est diffusé pour la première fois au Japon le 2 novembre 1975[1] et en France le 17 juillet 1978. Cet article liste les épisodes de la première période de l'anime japonais Goldorak, diffusée pour la première fois au Japon du 5 octobre 1975 au 4 avril 1976. La grenade ne cause aucun dommage au Golgoth, mais ce geste donne le temps à Actarus de se ressaisir. Ο Nul Celui-ci veut l'obliger à avouer où se cache Actarus mais Alcor refuse. Le professeur l'envoie avec Alcor l'accueillir à la gare. Sismologue captif de Véga car originaire d'une planète conquise, le commandant Eudix a mis au point un système d'amplification des tremblements de terre, dont il refuse une utilisation à des fins destructrices. Goldorak détruit alors le Golgoth et le séisme déclenché par Vega reste limité faute d'amplificateur. Pour sauver Vénusia, Actarus lance sur Zénith le médaillon d'appartenance à la famille royale d'Euphor (que l'on aperçoit pour la première fois) ; le choc fait reprendre sa véritable apparence à Sogrady. Créez un blog, sans connaissance technique, et retrouvez tout ce que vous publiez !